1 июня 2022 года наблюдательный совет и исполнительный совет RATIONAL AG единогласно приняли решение прекратить бизнес-операции в России и закрыть российскую дочернюю компанию к концу 2022 года.
Сотрудничество с нашими клиентами, партнерами и сотрудниками характеризовалось доверием во всех отношениях, поэтому прекращение деятельности к концу 2022 года будет осуществляться системно и с уважением к партнёрам. Мы намерены обеспечить работу оборудования, установленного в России, в соответствии с существующими санкциями посредством сотрудничества с партнерами.
С 1 октября 2022 года права на дистрибуцию запасных частей и чистящих средств RATIONAL на территории России, Казахстана и Белоруссии делегируются ООО “Компонент” (ИНН 9725094690).
Для дилерских и сервисных организаций:
чтобы связаться с ООО “Компонент”, пожалуйста, обратитесь по адресу
info@component-online.com
.
Для пользователей оборудования RATIONAL:
по вопросам поставок запасных частей и чистящих средств просим Вас обращаться к Вашим дилерам и сервисным организациям.
RATIONAL AG по-прежнему не имеет производства в России и не будет поставлять аппараты указанному сервисному партнеру.
On June 1, 2022, the Supervisory Board and Executive Board of RATIONAL AG unanimously decided to discontinue business operations in Russia and to close the sales company there by the end of 2022.
The cooperation with our customers, partners, employees and employees was characterized by trust in every respect, so the withdrawal will take place properly and respectfully by the end of 2022. We intend to ensure the operation of the equipment installed in Russia in compliance with the existing sanctions through cooperation with partners.
Starting from the 1st of October 2022 the distribution rights of the RATIONAL spare parts and cleaners at the territory of Russia, Kazakhstan and Belorussia are delegated to the LLC “Component” (INN 9725094690).
For dealers and service organizations: in order to contact with LLC “Component”, please apply info@component-online.com
For the users of RATIONAL:
Regarding the supply of the spare parts and cleaners please apply to your dealers or service partners.
RATIONAL continues to have no production in Russia and will continue not to deliver appliances to the responsible Servicepartner.