Mantenga actualizado el software de su PFRFTVBMQVRFQ09OVEVOVD48Q01TX1ZBTFVFIG5hbWU9InRleHQiPjxMQU5HIGlkPSLCpyIgc2V0PSIxIj48VEVYVD5pQ29tYmkgUHJvPC9URVhUPjwvTEFORz48L0NNU19WQUxVRT48Q01TX1ZBTFVFIG5hbWU9Imx0X3NvdXJjZSI+PExBTkcgaWQ9IsKnIiBzZXQ9IjEiPjxTRUw+PFZBTFVFPmZzPC9WQUxVRT48L1NFTD48L0xBTkc+PC9DTVNfVkFMVUU+PENNU19WQUxVRSBuYW1lPSJsdF9kYXRhYmFzZV90eXBlIj48TEFORyBpZD0iwqciIHNldD0iMCIvPjwvQ01TX1ZBTFVFPjxDTVNfVkFMVUUgbmFtZT0ibHRfZXZlbnQiPjxMQU5HIGlkPSLCpyIgc2V0PSIwIi8+PC9DTVNfVkFMVUU+PENNU19WQUxVRSBuYW1lPSJsdF9uZXdzIj48TEFORyBpZD0iwqciIHNldD0iMCIvPjwvQ01TX1ZBTFVFPjxDTVNfVkFMVUUgbmFtZT0ibHRfZGFtX2ZpbGUiPjxMQU5HIGlkPSLCpyIgc2V0PSIwIi8+PC9DTVNfVkFMVUU+PENNU19WQUxVRSBuYW1lPSJsdF9kYW1fZmlsZV9pbmZvcyI+PExBTkcgaWQ9IsKnIiBzZXQ9IjAiLz48L0NNU19WQUxVRT48Q01TX1ZBTFVFIG5hbWU9InNpdGVzdG9yZXJlZiI+PExBTkcgaWQ9IsKnIiBzZXQ9IjEiPjxVSUQ+aWNvbWJpX3Byb19zdGFydDwvVUlEPjxVSURUWVBFPlNJVEVTVE9SRV9MRUFGPC9VSURUWVBFPjxSRU1PVEUvPjwvTEFORz48L0NNU19WQUxVRT48Q01TX1ZBTFVFIG5hbWU9Imx0X2d0bV9pZCI+PExBTkcgaWQ9IsKnIiBzZXQ9IjAiLz48L0NNU19WQUxVRT48L1RFTVBMQVRFQ09OVEVOVD4= , PFRFTVBMQVRFQ09OVEVOVD48Q01TX1ZBTFVFIG5hbWU9InRleHQiPjxMQU5HIGlkPSLCpyIgc2V0PSIxIj48VEVYVD5pSGV4YWdvbjwvVEVYVD48L0xBTkc+PC9DTVNfVkFMVUU+PENNU19WQUxVRSBuYW1lPSJsdF9zb3VyY2UiPjxMQU5HIGlkPSLCpyIgc2V0PSIxIj48U0VMPjxWQUxVRT5mczwvVkFMVUU+PC9TRUw+PC9MQU5HPjwvQ01TX1ZBTFVFPjxDTVNfVkFMVUUgbmFtZT0ibHRfZGF0YWJhc2VfdHlwZSI+PExBTkcgaWQ9IsKnIiBzZXQ9IjAiLz48L0NNU19WQUxVRT48Q01TX1ZBTFVFIG5hbWU9Imx0X2V2ZW50Ij48TEFORyBpZD0iwqciIHNldD0iMCIvPjwvQ01TX1ZBTFVFPjxDTVNfVkFMVUUgbmFtZT0ibHRfbmV3cyI+PExBTkcgaWQ9IsKnIiBzZXQ9IjAiLz48L0NNU19WQUxVRT48Q01TX1ZBTFVFIG5hbWU9Imx0X2RhbV9maWxlIj48TEFORyBpZD0iwqciIHNldD0iMCIvPjwvQ01TX1ZBTFVFPjxDTVNfVkFMVUUgbmFtZT0ibHRfZGFtX2ZpbGVfaW5mb3MiPjxMQU5HIGlkPSLCpyIgc2V0PSIwIi8+PC9DTVNfVkFMVUU+PENNU19WQUxVRSBuYW1lPSJzaXRlc3RvcmVyZWYiPjxMQU5HIGlkPSLCpyIgc2V0PSIxIj48VUlEPmloZXhhZ29uMl8xPC9VSUQ+PFVJRFRZUEU+U0lURVNUT1JFX0xFQUY8L1VJRFRZUEU+PFJFTU9URS8+PC9MQU5HPjwvQ01TX1ZBTFVFPjxDTVNfVkFMVUUgbmFtZT0ibHRfZ3RtX2lkIj48TEFORyBpZD0iwqciIHNldD0iMCIvPjwvQ01TX1ZBTFVFPjwvVEVNUExBVEVDT05URU5UPg== o iVario Pro . De este modo, podrá beneficiarse de nuevas funciones, así como de una seguridad y un rendimiento mejorados (en función del equipo, la versión y el entorno).
Ventajas de las actualizaciones gratuitas del software de RATIONAL:
Las actualizaciones gratuitas son fáciles de instalar y pueden realizarse de forma manual o totalmente automática a través del sistema digital de gestión de cocinas ConnectedCooking .
Actualizaciones manuales.
¿Prefiere actualizar el software manualmente? ¡No hay problema!
Con el RATIONAL Updater.
Podrá usarlo usted mismo en cualquier momento.
Independientemente de si es cocinero/a, responsable del restaurante, de la cocina o técnico de servicio. Con la aplicación gratuita RATIONAL Updater, usted o sus empleados pueden actualizar fácilmente el software de sus equipos de cocción RATIONAL* por su cuenta. Es muy sencillo: > Descargue la aplicación de la AppStore > Busque y descargue la actualización > Conecte el smartphone con el equipo a través del punto de acceso > Realice la transferencia. > Listo. Estas instrucciones le explican paso a paso la actualización con RATIONAL Updater (pdf, 0,66 MB) .
* Solo disponible para iCombi Pro, iHexagon e iVario (excepto iVario 2-XS sin Wifi).
Versiones de software actuales para sus equipos RATIONAL.
Versiones de software actuales para sus equipos RATIONAL.
Preguntas frecuentes: actualización de software.
A continuación encontrará preguntas importantes sobre las diferentes opciones para ejecutar una actualización de software en su equipo.
Aspectos generales.
¿Cómo puedo averiguar la versión de software instalada en mi SelfCookingCenter / VarioCookingCenter?
¿Cómo puedo averiguar la versión de software instalada en mi iCombi Pro / iVario?
¿Cuándo se pondrán a disposición las nuevas actualizaciones?
Las actualizaciones de software se pondrán a disposición para la aplicación al mismo tiempo que las actualizaciones para ConnectedCooking. La publicación de nuevas versiones de software no se produce de forma irregular, por lo que no puede preverse con antelación.
ConnectedCooking.
¿Cómo puedo averiguar qué versión de software tengo instalada en ConnectedCooking?
¿Cómo puedo activar la actualización automática del software con ConnectedCooking para futuras actualizaciones en mi SelfCookingCenter / VarioCookingCenter?
¿Cómo puedo activar la actualización automática del software con ConnectedCooking para futuras actualizaciones en mi iCombi Pro / iVario?
Aplicación: RATIONAL Updater.
¿Con qué sistemas operativos es compatible la aplicación RATIONAL Updater?
La aplicación es compatible tanto con iOS (versión 13 o superior) como con dispositivos Android a partir de la versión 7 (Nougat).
¿Para qué equipos y a partir de qué versión de software es posible ejecutar una actualización con la aplicación?
La aplicación RATIONAL Updater es compatible con todos los iCombi Pro e iHexagon a partir de la versión de software LM100-17.0:26, así como con la iVario (excepto iVario 2-XS sin Wifi) a partir de la versión LMX-2:13.8. La aplicación RATIONAL Updater no es compatible con los equipos de cocción iCombi Classic, SelfCookingCenter y VarioCookingCenter.
¿Cuánto tarda en descargarse el software con el RATIONAL Updater en un smartphone?
El volumen total de la descarga es de unos 2,5 GB de datos. Por lo tanto, el tiempo de descarga depende de la velocidad de la conexión a Internet (Wifi, 5G, etc.) y puede durar entre 5 y 15 minutos. Aunque puede dejarse que la descarga continúe en segundo plano, de esa forma puede tardar más tiempo, por lo que es mejor que la aplicación se ejecute en primer plano.
¿Cuánto tiempo se tarda en transferir el software del smartphone al equipo de cocción?
La transferencia de datos suele tardar entre 3 y 5 minutos, dependiendo del tamaño de los archivos que se vayan a actualizar. Mantenga la aplicación en primer plano para garantizar una transmisión óptima.
¿Cuándo se pondrán a disposición las nuevas actualizaciones?
Las actualizaciones de software se pondrán a disposición para la aplicación al mismo tiempo que las actualizaciones para ConnectedCooking. La publicación de nuevas versiones de software no se produce de forma irregular, por lo que no puede preverse con antelación.
¿Es necesario que mi equipo RATIONAL esté conectado a Internet para realizar la actualización del software?
No. Solo necesita una conexión a Internet operativa para descargar el paquete de software en su smartphone (debido al volumen de datos de la descarga, que puede llegar a los 2 GB, recomendamos una conexión Wifi). Para la transferencia se establecerá una conexión inalámbrica entre su dispositivo y el smartphone (véase el PDF de instrucciones). Para esta operación no se necesita Internet.
Se ha interrumpido la transferencia del paquete de software. ¿Qué debo hacer?
Si se produce un error durante la transferencia, intente lo siguiente:
- Asegúrese de que el teléfono móvil esté desbloqueado, de que la aplicación se esté ejecutando en primer plano y de que el teléfono móvil esté lo más cerca posible del equipo de cocción. Cualquier alejamiento entre los dispositivos o el uso de otras aplicaciones durante la transferencia puede provocar interferencias o incluso interrumpir el proceso.
- Si se produce un error, intente reiniciar la transferencia y siga todos los pasos anteriores. El equipo de cocción recordará qué paquetes se habían descargado ya correctamente, de manera que aumentará la eficiencia del resto de la transferencia.
- Si la transferencia vuelve a fallar, cierre la aplicación e inténtelo de nuevo. Si es necesario, considere la posibilidad de restablecer la aplicación (opción del menú «Más» > «Restablecer aplicación») si, después de haber reiniciado la aplicación, la transferencia sigue fallando.
No puedo ver el estado de la transferencia en la aplicación. ¿Por qué?
Esta función solo está disponible a partir de la versión de software LM100-17.3.14 (iCombi Pro) o LMX-2:16.16 (iVario) del equipo de cocción. Está disponible desde el 07/10/2024. En cuanto su dispositivo se haya actualizado a esta versión de software o a una superior, el estado de la transferencia será visible.
¿Puedo actualizar varios equipos de cocción al mismo tiempo?
No, por desgracia no es posible.
Si tiene alguna otra pregunta, contacte con su persona de contacto en RATIONAL o con nuestro servicio de asistencia de ConnectedCooking: cc-support@rational-online.com.