Ir al contenido principal
Logotipo de RATIONAL
Logotipo de la empresa Rational AG
atrás
Ir a la página web de RATIONAL
Noticias y comunicados de prensa.
Carreras y oportunidades
United States
Productos
Hornos combinados
iCombi Pro
Ventajas para usted
Seguridad de la inversión
Facilidad de uso
Estandares de higiene
Procesos de cocina
Calidad de los alimentos
Ahorro de tiempo
Funciones
iDensityControl
iCookingSuite
iProductionManager
iCareSystem
Datos técnicos y equipamiento
Aplicaciones
Panadería y pastelería
AirFry
Finishing
Cocción a baja temperatura
Carga mixta
Ahumar
Rentabilidad
Tamaños
¿Qué es un horno combinado?
iCombi Classic
Rentabilidad
Tamaños
iVario Pro
En restaurantes
En la gastronomía industrial
Funciones
iVarioBoost
iCookingSuite
Producción eficiente
iZoneControl
Datos técnicos y equipamiento
Aplicaciones
Cocinar
Asar
Fritura
Cocción a baja temperatura
Cocción a presión
Cocción al vacío
Rentabilidad
Tamaños
iHexagon
ConnectedCooking
Accesorios
Sectores
Cocinas fantasma
Comida casual
Hoteles todo incluido
Hoteles de servicio limitado
Guardería y escuela
K-12 USA
Culinary Partnership USA
Servicios de catering y gastronomía industrial
Casas de Retiro y Hospitales
Supermercados
Servicios marítimos
Comida para llevar
Experiencia
Viva RATIONAL en directo.
Ferias
Designer Webinar US
register-2026-10-20-21
register-2026-11-17-18
Cook RATIONAL
TrendTalk by RATIONAL
Servicios
Distribuidores autorizados RATIONAL
RATIONAL Servicepartners
Contacto
Descargas
Documentos
Software
Declaración de garantía de fabricante
Nuestros servicios post-venta
Información de seguridad actual
Información de seguridad actualizada
Indicaciones sobre el uso
Ahumado de alimentos
Indicaciones de seguridad durante el uso
Información de seguridad Typ 102 G / 202 G
Mesas para sistemas Combi-Duo
Start simply
Referencias
Historias en la cocina
Nuestros clientes
Empresa
RATIONAL EE. UU.
Historia
Sedes
Proveedores
La sustentabilidad en RATIONAL
Noticias y comunicados de prensa.
Relaciones con los inversionistas
25 years IPO
Publications
Acciones
Junta general
Noticias
Corporate News
Ad-hoc-releases
Directors’ Dealings
Voting rights notifications
Calendario financiero y juntas de inversionistas
Contact & Order Form
Financial key figure tool
Corporate Governance
Entidades de la empresa
Compliance
Sistema de manejo de riesgos
Evaluación final
Annual reports archive.
Downloads
Tipo de archivo
Tamaño
Geschäftsbericht 2020
PDF
7.97 MB
Jahresabschluss RATIONAL AG 2020
PDF
2.75 MB
Geschäftsbericht 2019
PDF
4.36 MB
Jahresabschluss RATIONAL AG 2019
PDF
4.09 MB
Geschäftsbericht 2018
PDF
3.77 MB
Jahresabschluss RATIONAL AG 2018
PDF
2.56 MB
Geschäftsbericht 2017
PDF
3.98 MB
Jahresabschluss RATIONAL AG 2017
PDF
2.52 MB
Jahresabschlusstabellen 2017
XLSX
1.03 MB
Geschäftsbericht 2016
PDF
4.42 MB
Jahresabschluss RATIONAL AG 2016
PDF
0.51 MB
Jahresabschlusstabellen 2016
XLSX
1.34 MB
Geschäftsbericht 2015
PDF
4.28 MB
Jahresabschluss RATIONAL AG 2015
PDF
2.51 MB
Jahresabschlusstabellen 2015
XLSX
1.34 MB
Geschäftsbericht 2014
PDF
5.84 MB
Jahresabschluss RATIONAL AG 2014
PDF
0.82 MB
Jahresabschlusstabellen 2014
XLSX
0.28 MB
Geschäftsbericht 2013
PDF
4.32 MB
Jahresabschluss RATIONAL AG 2013
PDF
0.82 MB
Jahresabschlusstabellen 2013
XLSX
1.41 MB
Geschäftsbericht 2012
PDF
4.60 MB
Jahresfinanzbericht RATIONAL AG 2012
PDF
1.20 MB
Jahresabschlusstabellen 2012
XLSX
1.27 MB
Geschäftsbericht 2011
PDF
4.90 MB
Jahresfinanzbericht RATIONAL AG 2011
PDF
0.97 MB
Jahresabschlusstabellen 2011
XLS
3.57 MB
Geschäftsbericht 2010
PDF
4.16 MB
Jahresfinanzbericht RATIONAL AG 2010
PDF
0.48 MB
Geschäftsbericht 2009
PDF
3.44 MB
Jahresfinanzbericht RATIONAL AG 2009
PDF
0.21 MB
Geschäftsbericht 2008
PDF
2.58 MB
Jahresfinanzbericht RATIONAL AG 2008
PDF
3.94 MB
Geschäftsbericht 2007
PDF
4.52 MB
Jahresfinanzbericht RATIONAL AG 2007
PDF
0.17 MB
Geschäftsbericht 2006
PDF
2.08 MB
Geschäftsbericht 2005
PDF
5.63 MB
Geschäftsbericht 2004
PDF
1.68 MB
Geschäftsbericht 2003
PDF
2.07 MB
Geschäftsbericht 2002
PDF
1.10 MB
Geschäftsbericht 2001
PDF
1.61 MB
Geschäftsbericht 2000
PDF
1.81 MB
Downloads
Tipo de archivo
Tamaño
Annual report 2020
PDF
7.97 MB
Year end closing table 2020
XLSX
0.67 MB
Annual report 2019
PDF
4.24 MB
Year end closing table 2019
XLSX
1.00 MB
Annual report 2018
PDF
3.71 MB
Year end closing table 2018
XLSX
0.99 MB
Annual report 2017
PDF
3.90 MB
Year end closing table 2017
XLSX
1.03 MB
Annual report 2016
PDF
4.38 MB
Year end closing table 2016
XLSX
1.34 MB
Annual report 2015
PDF
4.25 MB
Year end closing table 2015
XLSX
1.34 MB
Annual report 2014
PDF
4.49 MB
Year end closing table 2014
XLSX
0.28 MB
Annual report 2013
PDF
4.57 MB
Year end closing table 2013
XLS
3.29 MB
Annual report 2012
PDF
4.69 MB
Year end closing table 2012
XLS
3.04 MB
Annual report 2011
PDF
5.00 MB
Year end closing table 2011
XLS
0.67 MB
Annual report 2010
PDF
4.13 MB
Annual report 2009
PDF
2.96 MB
Annual report 2008
PDF
3.99 MB
Annual report 2007
PDF
4.50 MB
Annual report 2006
PDF
2.06 MB
Annual report 2005
PDF
1.81 MB
Annual report 2004
PDF
1.67 MB
Annual report 2003
PDF
2.04 MB
Annual report 2002
PDF
1.09 MB
Annual report 2001
PDF
1.49 MB
Annual report 2000
PDF
1.88 MB
Investor Relations.
See our IR Center for more information.
Más información
×