Informativa sulla protezione dei dati.
RATIONAL AG desidera ringraziarvi per la visita al presente sito web. Per noi proteggere i dati degli utenti è molto importante. Per questo motivo, seguiamo rigidamente le norme contenute nelle leggi sulla protezione dei dati. Per quanto concerne la memorizzazione dei dati per l’attribuzione di una garanzia di 24 mesi, i dati personali inseriti, salvati o elaborati dai nostri sistemi e/o database a tale scopo non verranno in alcun caso venduti o in altro modo ceduti a terzi per motivi commerciali.
Tutti i dati comunicati dagli utenti tramite i moduli di questo sito web verranno esclusivamente utilizzati ai fini di elaborazione della richiesta specifica. L’utente può revocare il consenso alla memorizzazione e all’uso dei propri dati (come ad es. l’indirizzo email) in qualsiasi momento. In nessun caso i dati verranno utilizzati da terzi.
Diritto d’informazione:
la vostra fiducia è molto importante per noi. L’utente ha diritto di chiedere in qualsiasi momento informazioni sui propri dati personali in nostro possesso, sulla loro origine e sulle finalità del loro trattamento da parte di RATIONAL e delle aziende partner incaricate.
Le informazioni relative ai dati personali memorizzati possono essere richieste al garante della protezione dei dati di RATIONAL AG (datenschutzbeauftragter@rational-online.com).
Contenuti del ConnectedCooking.
Condizioni generali d’uso
La responsabilità per tutte le informazioni, i dati, i testi, le foto, le notizie o materiali d’altro genere pubblicati o trasmessi nel ConnectedCooking dai soci stesso è esclusivamente dei soci dai quali tali contenuti provengono. RATIONAL non verifica i contenuti trasmessi dai soci attraverso il ConnectedCooking e declina perciò ogni responsabilità circa l’esattezza, l’adeguatezza e la qualità di tali contenuti.
Nel quadro dell’uso del ConnectedCooking, i soci dello stesso non possono:
1. Pubblicare dati, testi, file, link o altri contenuti che a giudizio di ConnectedCooking risultino illegali, minatori, abusivi, lesivi o in altro modo contestabili
2. Spacciarsi per un’altra persona nel ConnectedCooking, ad es. un dipendente di RATIONAL AG, o indicare di avere un rapporto in realtà inesistente con una tale persona
3. Inserire, pubblicare o trasferire in altro modo materiale contenente virus o altre informazioni, file o programmi mirati o idonei ad interrompere, impedire o limitare la funzione di software, hardware o altri dispositivi di telecomunicazione
4. Raccogliere o memorizzare dati personali di altri utenti
5. Inserire, pubblicare o trasmettere in altro modo pubblicità, e-mail di massa o promozioni indesiderate
6. Inserire, pubblicare o trasmettere in altro modo contenuti che violino i diritti di terzi, in particolare brevetti, marchi, diritti d’autore, segreti aziendali o altri diritti di proprietà. Qualora un utente dovesse scoprire materiale in contrasto con queste disposizioni o le condizioni generali di contratto RATIONAL, lo stesso è pregato di comunicarcelo tramite la voce “Comunicazione di abusi”.
Utilizzando il ConnectedCooking, l’utente ha la possibilità di inserire propri contenuti (ricette, fotografie, testi ecc.). Per la creazione e l’utilizzo di tali contenuti, l’utente s’impegna a osservare il diritto applicabile (ad es. diritto penale, diritto in materia di concorrenza e diritto sulla tutela dei minori) e a non violare diritti di terzi (ad es. diritti di nome, marchio, d’autore e in materia di tutela dei dati).
1. L’utente concede a RATIONAL un diritto di godimento illimitato, irrevocabile e cedibile a terzi sui contenuti inseriti, in particolare le ricette e le fotografie, e rinuncia all’indicazione dell’autore ai sensi del § 13 della legge tedesca in materia di diritto d’autore (UrhG).
2. In qualsiasi momento RATIONAL ha facoltà di utilizzare, tradurre, analizzare, modificare, cancellare o far utilizzare da terzi i contenuti in forma elettronica o cartacea.
3. Qualora non sia l’unico autore delle opere trasmesse, in particolare delle fotografie, l’utente assicura di essersi procurato i relativi diritti di godimento dall’autore e di poterli cedere a RATIONAL in conformità al presente paragrafo. Nel caso in cui i diritti d’autore e di godimento siano separati, l’utente garantisce che l’autore ha rinunciato alla menzione della propria paternità.
4. I diritti da cedere a RATIONAL comprendono soprattutto il diritto di duplicazione, il diritto di diffusione e il diritto alla riproduzione pubblica, in particolare il diritto alla pubblicazione. La concessione dei diritti comprende al tempo stesso il diritto per RATIONAL di integrare i contenuti inseriti in altri contenuti, in qualsiasi forma, nell’offerta online RATIONAL e di renderli utilizzabili tramite RATIONAL per scopi promozionali.
5. In qualsiasi momento RATIONAL ha facoltà di bloccare l’accesso a singoli contenuti, ad es. qualora sospetti che essi violino le norme applicabili o diritti di terzi.
6. Le ricette pubblicate nel ConnectedCooking non costituiscono una consulenza alimentare, ma servono solamente come informazione generale. L’utente deve verificare prima dell’uso le ricette dal punto di vista della scienza della nutrizione e, se necessario, richiedere una consulenza professionale e medica per tale controllo, che RATIONAL non può sostituire e non intende fornire.
Dichiarazione di non responsabilità:
La presente pagina internet può anche contenere link a pagine internet di terzi. RATIONAL declina ogni responsabilità per i contenuti di tali pagine in quanto non ha alcun potere sulla configurazione e il contenuto di tali pagine.
RATIONAL non risponde quindi per l’aggiornamento, l’esattezza, la completezza o la qualità delle informazioni ivi fornite non riconoscendo come proprio il contenuto di tali pagine. RATIONAL non risponde di danni o violazioni derivanti dall’utilizzo di tali informazioni, che vengono utilizzate a proprio rischio e pericolo.
Informativa sulla protezione dei dati:
RATIONAL AG vi ringrazia per la visita del presente sito web e per l’interesse dimostrato nei confronti dei nostri prodotti. La tutela dei dati personali degli utenti riveste una grande importanza per noi, pertanto ci atteniamo strettamente alle disposizioni della legge sulla privacy. Nel caso in cui vengano rilevati dati personali, questi non verranno in alcun caso venduti o ceduti a terzi per ragioni commerciali di altra natura.
La seguente dichiarazione fornisce una panoramica sui modi in cui garantiamo la suddetta tutela e su quale tipo di dati vengono utilizzati e a quale scopo.
1. Google Analytics
Il presente sito web si avvale di Google Analytics, un servizio di analisi di Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie", file di testo che vengono salvati sul computer dell’utente e che consentono di analizzare l’utilizzo del sito web. Le informazioni relative all’utilizzo del presente sito (comprensive di indirizzo IP) generate tramite i cookie vengono trasmesse e archiviate su un server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’uso del sito stesso da parte dell’utente, per redigere resoconti sulle attività del sito e per fornire al gestore del sito ulteriori servizi legati all’uso del sito e di internet. Qualora necessario, Google trasmetterà tali informazioni a terzi nei termini in cui sia previsto dalla legge ovvero terze persone debbano trattare i suddetti dati per conto di Google. Google non assocerà in alcun caso gli indirizzi IP ad altri dati di Google. È possibile impedire la memorizzazione dei cookie attraverso l’apposita impostazione del proprio browser; ricordiamo tuttavia che in questo caso le funzionalità del sito potrebbero non essere pienamente disponibili.
Il consenso all’uso di “Google Analytics” nell’ambito di questo servizio deriva dalla dichiarazione di consenso dell’utente, redatta da RATIONAL AG ai sensi del § 3, comma I unitamente al §4, comma II della legge tedesca sulla tutela dei dati nei servizi telematici (TDDSG).
2. Trattamento dei dati sul presente sito internet
RATIONAL AG rileva e salva automaticamente sul proprio server file di registro trasmessi dal browser dell’utente. Nello specifico, si tratta di:
- Nome e versione del browser
- Sistema operativo utilizzato
- Referrer URL (la pagina precedentemente visualizzata)
- Nome host del computer che effettua l’accesso (indirizzo IP)
- Ora della richiesta server
Per RATIONAL AG tali dati non sono in linea di principio personali. Nel caso di indirizzi IP statici che contengono riferimenti a persone univoci, il trattamento dei dati da parte di RATIONAL AG non cambia. Tali informazioni non verranno combinate con altre fonti di dati o database.
3. Cookie
Le pagine internet utilizzano i cosiddetti cookie in diversi ambiti. Questi servono a poter presentare la nostra offerta in modo più personalizzato. I cookie sono piccoli file di testo archiviati sul computer e memorizzati dal proprio browser. I cookie non producono alcun danno al computer dell’utente e non contengono virus.
Nel nostro caso specifico, si tratta sia di cosiddetti “session cookie", che non vengono salvati oltre il singolo collegamento, sia di cookie che, al contrario, vengono memorizzati oltre la durata del collegamento e possono essere cancellati dopo l’uso.
4. Newsletter
Se l’utente desidera ricevere la newsletter offerta sul sito web, necessitiamo di un indirizzo e-mail valido e di informazioni che consentano di verificare che l’utente stesso sia il titolare dell’indirizzo e-mail indicato o che il titolare dello stesso acconsenta a ricevere la newsletter. Non vengono rilevati ulteriori dati.L’autorizzazione al salvataggio dei dati, dell’indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l’invio della newsletter può essere revocata dall’utente in qualsiasi momento.
5. Moduli
Tutti i dati comunicati dagli utenti tramite i moduli di questo sito web verranno esclusivamente utilizzati ai fini di elaborazione della richiesta specifica. L’autorizzazione al salvataggio dei dati, dell’indirizzo e-mail e al loro utilizzo può essere revocata in qualsiasi momento. I dati rilevati non vengono in alcun caso venduti o ceduti a terzi per ragioni commerciali d’altra natura.
6. Diritto d’informazione:
La fiducia dei nostri clienti conta molto per noi. È possibile richiedere, in qualsiasi momento, informazioni sui dati salvati in merito alla propria persona, sulla loro origine, così come sul destinatario e sullo scopo del trattamento dei dati stessi. Le informazioni relative ai dati personali memorizzati possono essere richieste a RATIONAL AG (datenschutzbeauftragter@rational-online.com).
ConnectedCooking – Dichiarazione di consenso
Il portale internet “ConnectedCooking” costituisce un servizio telematico ai sensi della legislazione tedesca in materia (TDG).
Le disposizioni di legge applicabili derivano quindi dalla
- Legge tedesca sui servizi telematici (TDG), e per quanto riguarda la protezione dei dati dalla
- Legge tedesca sulla tutela dei dati nei servizi telematici (TDDSG)
Dichiarazione di consenso:
Fornisco il mio consenso al rilevamento, al trattamento e all’uso dei miei dati personali, forniti su base volontaria, ai sensi dello svolgimento del suddetto servizio telematico. RATIONAL AG esclude uno sfruttamento commerciale dei dati per diverse finalità. Autorizzo altresì la trasmissione del mio indirizzo IP a Google Inc.-USA ai fini della sua analisi nell’ambito del servizio “Google Analytics”. Google non assocerà in alcun caso tale indirizzo IP con altri dati a titolo comparativo.
Nota del fornitore del servizio – RATIONAL AG
Si ricorda che ai sensi del §4, comma 3 TDDSG l’utente può far uso in qualsiasi momento e con effetto per il futuro del proprio diritto di revocare il proprio consenso.
