Högre säkerhet.

Skydda dina data och system med de senaste säkerhetsuppdateringarna.

Nya funktioner.

Dra nytta av innovativa funktioner, t.ex. sökassistenten som ökar din produktivitet.

Optimal prestanda.

Förbättra driftsäkerheten och utnyttja utrustningens fulla potential.

Med ConnectedCooking får RATIONAL-kunder automatiska och kostnadsfria programuppdateringar som gör de senaste funktionerna, såsom sökassistenten och optimerade tillagningsprogram, omedelbart tillgängliga. Detta sparar tid och ger bättre prestanda och högre säkerhet.

Hans-Werner Albrecht, EVP Digital Customer Solutions, RATIONAL AG

Allmänt.

Hur tar jag reda på vilken programversion som är installerad på min SelfCookingCenter/VarioCookingCenter?

1. Klicka på ”Matlagningssystem”.

2. Klicka på ”Inställningar”.

3. Klicka på ”Information”.

4. Installerad programversion.

RATIONAL Kombiugn visar mjukvaruversion via serviceinställningar.
Hur tar jag reda på vilken programversion som är installerad på min iCombi Pro/iVario?

1. Klicka på ”Inställningar”.

2. Klicka på ”Service”.

3. Klicka på ”Installerad programversion”.

4. Installerad programversion.

RATIONAL matlagningssystem visar installerad och tillgänglig mjukvaruversion.
När görs nya uppdateringar tillgängliga?

Programuppdateringarna görs tillgängliga för appen samtidigt som ConnectedCooking-uppdateringarna. Nya programversioner släpps oregelbundet och kan inte förutses.

ConnectedCooking.

Hur tar jag reda på vilken programversion som är installerad i ConnectedCooking?

1. Klicka på matlagningssystemet i "ConnectedCooking" i maskinöversikten.

2. Under "Detaljer" hittar du den installerade programversionen.

RATIONAL ConnectedCooking-gränssnitt som visar mjukvaruversion i enhetsdetaljerna.
Hur aktiverar jag den automatiska programuppdateringen med ConnectedCooking för framtida uppdateringar på min SelfCookingCenter/VarioCookingCenter?

1. Klicka på ”Matlagningssystem”.

2. Klicka på ”ConnectedCooking”.

3. Ställ in ”Automatiska programuppdateringar” på ”På”.

Inställningsmeny i RATIONAL Kombiugn för att aktivera automatiska uppdateringar via ConnectedCooking.
Hur aktiverar jag den automatiska programuppdateringen med ConnectedCooking för framtida uppdateringar på min iCombi Pro/iVario?

1. Klicka på ”Inställningar”.

2. Bläddra nedåt och klicka på ”ConnectedCooking”.

3. Ställ in ”Ladda ner programuppdateringar automatiskt” på ”ON”.

RATIONAL matlagningssystemmeny som aktiverar automatisk nedladdning av mjukvara via ConnectedCooking.

App: RATIONAL Updater.

För vilka operativsystem är appen RATIONAL Updater avsedd?

Appen stödjer både iOS (fr.o.m. version 13) och Android-enheter fr.o.m. version 7 (Nougat).

För vilka matlagningssystem och fr.o.m. vilken programversion kan uppdatering ske med appen?

Appen RATIONAL Updater fungerar för alla iCombi Pro och iHexagon fro.m. programversion LM100-17.0.26, samt iVario (med undantag för iVario 2-XS utan WLAN) fr.o.m. LMX-2.13.8. Matlagningssystem av typen iCombi Classic samt SelfCookingCenter och VarioCookingCenter är inte kompatibla med appen RATIONAL Updater.

Hur lång tid tar det att ladda ner programvaran i RATIONAL Updater till en smartphone?

Totalt laddas ca 2,5 GB data ned. Nedladdningstiden beror på din internethastighet (WLAN, 5G osv.) och kan ta mellan 5 och 15 minuter. Nedladdningen fortsätter i bakgrunden men kan ta längre tid. Därför är det bäst att låta appen köras i förgrunden.

Hur lång tid tar det att överföra programvaran från en smartphone till matlagningssystemet?

Dataöverföringen tar normalt 3 till 5 minuter beroende på storleken på de filer som ska uppdateras. Kör appen i förgrunden för att säkerställa optimal överföring.

När görs nya uppdateringar tillgängliga?

Programuppdateringarna görs tillgängliga för appen samtidigt som ConnectedCooking-uppdateringarna. Nya programversioner släpps oregelbundet och kan inte förutses.

Måste mitt RATIONAL-matlagningssystem vara anslutet till internet för programuppdateringen?

Nej. För att ladda ner programvarupaketet till din smartphone behöver du bara en fungerande internetanslutning (på grund av datamängden på upp till 2 GB rekommenderar vi en WLAN-anslutning). För överföringen upprättas en trådlös anslutning mellan ditt matlagningssystem och din smartphone (se How-to-PDF). För detta krävs inget internet.

Överföringen av programvaran avbröts. Vad ska jag göra?

Om ett fel inträffar under överföringen, försök med följande:

  • Kontrollera att mobiltelefonen är upplåst, att appen körs i förgrunden och att mobiltelefonen är placerad så nära matlagningssystemet som möjligt. Avstånd mellan enheterna eller användning av andra appar under pågående överföring kan leda till störningar eller till och med avbrott i processen.
  • Om ett fel inträffar, försök att starta om överföringen och beakta alla föregående punkter. Matlagningssystemet kommer ihåg vilka paket som redan har laddats ner, så att resten av överföringen löper effektivt.
  • Om överföringen misslyckas upprepade gånger, stäng appen och försök igen. Om överföringsproblemen kvarstår även efter att du har startat om appen, överväg att återställa appen (menyalternativet "Mer" > "Återställ appen").
Jag får ingen status för överföringen i appen. Varför?

Denna funktion är endast tillgänglig fr.o.m programversion LM100-17.3.14 (iCombi Pro) resp. LMX-2.16.16 (iVario) i matlagningssystemet. Denna finns sedan 2024-10-07. Överföringsstatusen visas så snart ditt matlagningssystem har uppdaterats till denna eller en högre programversion.

Kan jag uppdatera flera matlagningssystem samtidigt?

Nej, det går tyvärr inte.