プライバシーステートメント

皆様の個人情報の保護は、私たちにとって重要です。 したがいまして、以下に、皆様のどのような情報が、どのような目的に用いられるのかについてお知らせいたします。 これに加えてお客様の個人データの扱いについてさらにご質問がある際は、当社のデータ保護担当者までご連絡ください。

以下のリンクより、詳細情報をご確認ください。

以下では、技術的に必要な（次の段落を参照）サービスを除く、すべてのサービスを無効化または再び有効化することができます。

プライバシー設定へのリンクは、各ページの末尾にも掲載されています。

個人情報という概念はEU一般データ保護規則で定義されています。 これによると、個人情報とは識別されたまたは識別され得る個人（以下「データ主体」という）に関するあらゆる情報をさします。 データ主体とは、特に、氏名、識別番号、位置データ、オンライン識別子のような識別子、または当該個人に関する物理的、生理的、遺伝子的、精神的、経済的、文化的もしくは社会的アイデンティティに特有な一つ、もしくは複数の要素を参照することによって、直接的にまたは間接的に、識別され得る者をいいます。 そこには例えば本名、住所、電話番号、生年月日などが含まれます。

お客様が情報の閲覧のみを目的としてウェブサイトをご利用される場合、すなわち、お客様が登録やその他の情報発信を行わない場合、当社はお客様のブラウザが当社のサーバに送信する個人データのみを収集します。 当社のウェブサイトを閲覧される場合、当社は、ウェブサイトをお客様に表示し、安定性と安全を保証するために技術上必要となる以下のデータを収集します（法的根拠はEU一般データ保護規則第6条第1項第1文(f)における正当な利益）。

当社は、EU一般データ保護規則第6条第1項(f)に基づく利益衡量の枠内で、提供にまつわる当社の利益と、データ保護に準拠したご本人の個人情報の処理にまつわるご本人の利益を考慮、衡量しました。 以下に記載の、当社のサービスを提供するためのデータは、ウェブサイトをご提供し、安定性と安全も保証するために、そして特に悪用から保護するために技術的に必要であるので、こうしたデータを最先端の技術に基づくデータ安全性の保証のもとで処理することが許されるという結論に達しました。そこではデータ保護に準拠した処理にまつわるご本人の利益が適切に考慮されます。

ウェブサイト提供のためのデータを収集し、ログファイルにデータを保存することは、ウェブサイトを運営する上で不可欠です。 したがって、ユーザー側で異議を唱える可能性はありません。

個人情報の処理は、さまざまな法的根拠に基づくことが可能です。 お客様との契約を履行するため、または契約に関するお問い合わせに回答するためにお客様のデータが必要な場合、このデータ処理の法的根拠となるのはEU一般データ保護規則第6条第1項第1文(b)です。

当社が特定のデータ処理についてお客様の同意を得た場合、法的根拠となるのはEU一般データ保護規則第6条第1項 第1文(a)です。 当社の正当な利益に基づいて当社が実行するデータ処理も存在しますが、ここでは、ご本人の保護すべき利益と当社の正当な利益との間で常に均衡が量られます。 これに関する法的根拠は、EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(f)です。 当社が従う法的義務を履行するために処理が必要である限り、その法的根拠はEU一般データ保護規則第6条第1項第1文(c)となります。

以下では、当社が当社のウェブサイトを介してどのように個人データを処理するかをご説明します。

当社のウェブサイトはクッキーを使用しています。 クッキーは、アクセスした Web サイトによってコンピューターに保存されるファイルです。これにより、将来的にブラウザを再識別できるようになります。 クッキーは、クッキーを使用するエンティティに情報を送信します。 クッキーは、言語設定、当社のウェブサイトへの訪問時間、または訪問中に入力した情報など、さまざまな種類の情報を保存できます。 これにより、たとえば、Web サイトを使用するたびに必要なフォーム データを再入力する必要がなくなります。 クッキーに保存された情報は、好みを特定し、関心のある分野に合わせてコンテンツを調整するためにも使用できます。

クッキーにはさまざまな種類があります。 セッション クッキーは、RAM に一時的にのみ保存される大量のデータで、ブラウザを閉じると削除されます。 永続クッキー、または永続的クッキー は、指定された期間が経過すると自動的に削除されます。期間はクッキーによって異なる場合があります。 このタイプの クッキーの情報は、コンピューター上のテキスト ファイルに保存することも可能です。 ただし、ブラウザの設定からいつでもこれらの クッキーを削除することもできます。

ファーストパーティ クッキーは、現在アクセスしている Web サイトによって設定されます。 その Web サイトのみが、そのような クッキーから情報を読み取ることができます。 サードパーティ クッキーは、アクセスしている Web サイトの運営者以外の組織によって設定されます。 これらの クッキーは、たとえばマーケティング会社によって使用されます。

クッキーを使用した個人情報の潜在的な処理の法的根拠は、そのようなデータの保持期間と同様に異なる場合があります。 お客様が当社に同意を与えた場合、EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(f)が法的根拠となります。 データ処理が当社の優先される正当な利益に基づいて行われる場合、法的根拠はEU一般データ保護規則第6条第1項第1文(f)となります。 記載された目的は、当社の正当な利益に相当します。

当社は、ウェブサイトの適切な動作を確保し、基本的な機能を提供し、リーチを測定し、お客様の同意を得て、お客様の関心のある分野に合わせて当社のサービスを調整するためにクッキーを使用します。

デバイスに既に保存されている クッキーはいつでも削除できます。 クッキーの保存を避けたい場合は、ブラウザの設定を適宜変更してください。 一般的なブラウザでの手順は、以下でご確認いただけます： Internet Explorer、Firefox、Google Chrome、Google Chrome mobile、Microsoft Edge、Safari、Safari mobile。
または、広告ブロッカーと呼ばれるものをインストールすることもできます。 クッキーの使用を無効にしている場合、当ウェブサイトの一部の機能が動作しない場合がありますのでご注意ください。

また、すべてのユーザーが最初に当社の Web サイトにアクセスしたときに、クッキーの使用を示し、このデータ保護ポリシーを参照する情報バナーを表示します。 ユーザーとして、特定の クッキー、特にマーケティング対策やサービスのパーソナライズに関連する クッキーの使用への同意も求められます。 各ページの最後 (フッター) にあるリンクをクリックして追跡設定にアクセスし、以前に同意した処理の種類の横にあるチェックボックスをオフにすることで、いつでも同意を取り消すことができます。

当社は、当社ウェブサイトでの同意の管理にUsercentricsのサービスを使用します。 Usercentricsは、Usercentrics GmbH（Rosental 4, 80331 München）のソフトウェアです。

Usercentricsは、お客様のブラウザで使用されている言語を検出します。 クッキーは、お客様が以前当社のウェブサイトにアクセスされた際に、当社の同意ツールで既に選択されていたかどうかを確認するために設定されます。 このクッキーは、お客様がトラッキングに同意しているか否かをウェブサイトが認識するために必要です。 また、与えられた同意を証明するためのログファイルも作成されます。 このファイルには、匿名形式のIPアドレス、使用されたブラウザに関する情報、同意の範囲に関するデータ、アクセスの日時が含まれます。

処理の法的根拠となるのは、EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(f)に拠る当社の正当な利益です。

データ処理の目的は、当社のウェブサイトをユーザーフレンドリーな形で、そして法律を遵守して作成することです。 当社は、お客様が同意を与えたり撤回したりすることをできるだけ容易にし、当社のウェブサイト上のクッキー、ピクセル、タグまたは類似のものを用いたデータ処理の透明性を高めたいと考えています。 データ処理の目的には、当社の正当な利益も含まれています。

クッキーを使用する可能性のあるサービスの使用／実行の同意または拒否は、お使いの端末上でいわゆるローカルストレージに保存されます。 同意データ（付与された同意および同意の撤回）は、ローカルストレージが消去されるまでお客様のコンピューターに保存されます。 照合を可能にするために、Usercentricsはこれをハッシュ値として3年間保存します。

当社は透明性の理由からGoogleタグマネージャーを使用していることをお知らせいたします。 Googleタグマネージャー自体は個人情報を収集しません。 同タグマネージャーによって、タグの統合と管理が簡単になります。 タグとは、トラフィックや訪問者の行動を計測し、オンライン広告やソーシャルチャネルの影響を収集し、リマーケティングやターゲティングをターゲットグループにあわせて設定し、ウェブサイトをテストおよび最適化するために使用される小さなコードです。 当社は、このデータ保護宣言に記載されているすべてのデジタルサービスに同タグマネージャーを使用しています。 お客様が無効化を行った場合、この無効化はGoogleタグマネージャーに考慮されます。 Googleタグマネージャーの詳細についてはこちらをご覧ください：https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.

当社ウェブサイトの分析および最適化のために、当社は、以下に記載のサービスを使用しています。 これらのサービスを使用して、サイトにアクセスするユーザーの数、最も需要の高い情報、またはユーザーがどのようにして提供内容を見つけているのかを分析します。 また、ユーザーがどのウェブサイトから当社のウェブサイトにアクセスしたか（いわゆるリファラー）、ウェブサイトのどのサブページにアクセスしたか、またはサブページが表示された頻度と時間に関するデータも収集します。 これは、当社の提供内容をユーザーフレンドリーなものにし、エラーを発見し、提供内容を改善する支えとなります。

当社のウェブサイトでは、オープンソースのウェブ解析ソフトウェアであるMatomoを使用しています。これは、「InnoCraft Ltd」社（7 Waterloo Quay PO625 Wellington, Neuseeland）のサービスです。 InnoCraftはEU圏外に拠点を置くことから、InnoCraftは、ePrivacy Holding GmbH社（Große Bleichen 21, 20354 Hamburg, Germany (privacy@innocraft.com)）をEUでの代表者として任命しています。 ソフトウェアは、独自のサーバーでのみ稼働されます。

そこでは、ウェブサイトの利用状況を分析するためのクッキーが用いられます。 この目的のために、クッキーに記録された使用情報（お客様の短縮されたIPアドレスを含む）が当社のサーバーに伝送され、使用分析のために保存されます。 Matomoでは、当社の管理外にあるサーバーにデータが送信されることはありません。 このプロセスでは、お客様のIPアドレスは直ちに匿名化されるため、お客様が当社のもとでユーザーとして認識されることはありません。 このウェブサイトのご使用に関して収集された情報が第三者に譲渡されることはありません。

当社は収集されたデータを、ウェブサイトの機能と安定性を最適化するため、ならびにマーケティング目的で、ユーザー行動の統計分析に利用します。 データ処理に関する当社の利益ならびにその目的は、当社のウェブサイトの最適化、コンテンツの調整、およびご提供内容の改善にあります。 ユーザーの利益は、匿名化によって十分に保護されます。 当社は、データ処理の目的に必要な期間のみ、分析データを保存しますが、最長で14ヶ月間です。

説明されているデータ処理の法的根拠となるのは、EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(a)に拠るお客様の同意です。 一度同意した後は、クッキーの設定（上記「トラッキングの設定」を参照）で選択を変更することにより、いつでも将来の有効性を持って同意を取り消すことができます。 あるいは、クッキーを消去することも可能です（すべて、または本ウェブサイトのもののみ）。 選択項目を記載するバナーが再度表示されます。

当社は、マーケティングを目的として、ユーザーの関心に基づく広告を提供するためにクッキーを使用します。 また、当社は、広告が配信される可能性を限定するため、および当社の広告活動の効果を測定するために、クッキーを使用します。 この情報は、広告ネットワークなどの第三者と共有される場合もあります。 これに関する法的根拠は、EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(a)です。

当社は、利用ベースのオンライン広告の枠内で、Facebook Inc.（1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA）のカスタムオーディエンス・サービスを使用しています。 （EUの企業である）当社の委託処理業者はFacebook Ireland Limited（4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland）でもあります。

この目的のために、当社は、Facebook広告マネージャにおいて、特定の特性に基づいてユーザーのターゲットグループを定義し、その後、Facebookネットワーク内で広告を表示することにしています。 それらのユーザーは、ユーザーが提供するプロフィール情報およびFacebookの使用を通じて提供されたその他のデータに基づいて、Facebookによって選択されます。 ユーザーが広告画面をクリックして当社のウェブサイトにアクセスすると、Facebookは、当社のウェブサイトに組み込まれたFacebookピクセルを介して、ユーザーが広告バナーをクリックしたという情報を受け取ります。

基本的に、お客様の利用データから非可逆的かつ非個人的なチェックサム（ハッシュ値）が生成され、分析およびマーケティング目的でFacebookに送信されます。 ここではFacebookクッキーが使用されます。 これは、当社のウェブサイトでのお客様の活動（閲覧行動、訪問したサブページなど）に関する情報を収集します。 また、広告の地域調整のためにお客様のIPアドレスが保存、使用されます。

顧客リストによるFacebookカスタムオーディエンス、および「高度なマッチング」機能は、当社では使用しておりません。

説明されているデータ処理の法的根拠となるのは、EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(a)に拠るお客様の同意です。 一度与えられた同意は、トラッキング設定で選択を変更することにより、将来にわたっていつでも、その同意を取り消すことができます。（上記の クッキー の項をご参照ください） その後、選択オプションのバナーが再度表示されます。 選択項目を記載するバナーが再度表示されます。

データ収集の目的と範囲、Facebookによるデータのさらなる処理と使用、およびお客様のプライバシー保護のための設定オプションに関する詳細情報は、Facebookのプライバシーポリシーに記載されています。 お客様は、このリンクの下、Facebookのアカウント設定で、Facebookでお客様に表示される広告に関する設定を行うことができます。

お客様が上記のデータ処理に同意された場合、Facebookももちろんお客様のデータにアクセスすることができます。 特に、Facebook Inc.（1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA）に加えて、Facebook Ireland Limited（4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland）がお客様のデータにアクセスする可能性があります。 Facebook Inc.は、データ保護レベルが比較的低く、安全ではない第三国に位置しています。

Facebookは2020年8月31日より、「Facebook EUデータ伝送補足」をオンラインで提供しています。これを通して、Facebook Ireland LimitedがEU/EEAからのデータを委託処理者として処理し、Facebook Inc.に下請け委託処理業者として送信する場合には標準契約条項が加えられるものとされます。

Facebookのカスタムオーディエンス・サービスの詳細については、以下をご覧ください：
https://de-de.facebook.com/business/help/449542958510885。

データ処理と保存期間に関する詳細は、提供者にお問い合わせいただくか、以下でご確認ください：
https://www.facebook.com/about/privacy.

ログインしているユーザーは「Facebookカスタムオーディエンス」機能の無効化を以下で行えます：
https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#

当社は、当社のオンライン広告の評価の枠内で、LinkedIn Corporation（1000 W Maude Ave, Sunnyvale, CA, 94085-2810 USA）のサービス、LinkedInコンバージョントラッキングを使用しています。EU / EEA およびスイスのユーザーに対する責任機関は、LinkedIn Ireland Unlimited Company（Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland）です。

この目的のために、当社はLinkedIn Campaign Managerで特定の特性に基づいてユーザーのターゲットグループを定義し、その後、LinkedInネットワーク内で広告を表示します。 ユーザーは、提供されたプロフィール情報およびLinkedInを使用する際に提供されたその他のデータに基づいて、LinkedInによって選択されます。 ユーザーが広告をクリックし、その後、当社のウェブサイトに到達した場合、LinkedInは、当社のウェブサイトに埋め込まれたコンバージョンタグを介して、ユーザーが広告バナーをクリックしたという情報を受け取ります。

LinkedInタグによって、次のデータを収集できます。

• 閲覧したウェブサイト（URLを含む）
• リファラー
• IPアドレス
• デバイスとブラウザのプロパティ（ユーザーエージェント）
• タイムスタンプ

IPアドレスはLinkedInによって短縮またはハッシュ化（複数のデバイスを使用している場合）されます。 会員の直接の識別情報は7日以内に削除され、データは匿名化されます。 その後、残りの匿名化されたデータは180日以内に削除されます。

LinkedInはリターゲティングも提供しており、ウェブサイト運営者である当社は、このデータを用いて、会員個人を特定することなく、当社のウェブサイトの外部にパーソナライズされた広告を表示することが可能です。 LinkedInは、いわゆるリターゲティングも提供しています。これによりウェブサイト運営者である当社は、こうしたデータを使用して、個々のメンバーを特定することなく、当社のウェブサイト外でパーソナライズされた広告を表示できるようになります。 また、広告の関連性を改善し、様々なデバイスでLinkedIn会員にリーチするために、個人を特定しないデータも使用されます。 LinkedIn会員は、自身のアカウント設定から広告目的の個人データの使用を管理できます。 LinkedInでは、以下のリンクで広告の嗜好をカスタマイズすることが可能です：https://www.linkedin.com/psettings/advertising/actions-that-showed-interest

当社は、当社の広告キャンペーンを評価するために、これらのデータを処理します。 処理の法的根拠となるのは、EU一般データ保護規則第6条第1項(a)に拠るお客様の同意です。 当社のクッキーバナーを介しての同意がない場合、LinkedInコンバージョントラッキングのためにデータが処理されることはありません。 一度与えられた同意は、トラッキング設定で選択を変更することにより、将来にわたっていつでも、その同意を取り消すことができます。（上記の クッキー の項をご参照ください） その後、選択オプションのバナーが再度表示されます。 その 選択項目を記載するバナーが再度表示されます。

LinkedInのコンバージョントラッキングの一環として、LinkedInは当然、リストアップされたデータにアクセスすることができます。 特に、LinkedIn Ireland Unlimited Company（Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland）に加えて、LinkedIn Corporation（1000 W Maude Ave, Sunnyvale, CA, 94085-2810 USA）がお客様のデータにアクセスする可能性があります。

LinkedIn Corporationは、データ保護レベルが比較的低く、安全ではない第三国に位置しています。 ここで説明されているピクセルによって収集されたデータが LinkedIn Corporationに伝達される可能性は否定できないため、適切なレベルのデータ保護を確保するために適切な保証が必要となります。

LinkedInはこの点に関して、各LinkedInサービス契約の一部として、LinkedInサービスを利用する顧客に、標準契約条項を付帯したデータ処理契約（Data Processing Agreement）を提供しています。同契約はこちらでご確認いただけます：
https://www.linkedin.com/legal/l/dpa.

データの収集の目的と範囲、LinkedInによるデータのさらなる処理と使用、ならびにお客様のプライバシー保護に関する設定についての詳細は、LinkedInのデータ保護ガイドラインでもご確認いただけます。

LinkedInコンバージョントラッキングの詳細については、以下をご覧ください：
https://business.linkedin.com/de-de/marketing-solutions/conversion-tracking#get-started

データ処理と保存期間に関する詳細は、以下でご確認いただけます：
https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a427660?lang=en .

当社は、Google広告のサービスを使用しています。Google広告は、Google LLC（1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA）のオンライン広告プログラムです。EU / EEAおよびスイスのユーザーに対する責任機関は、Google Ireland Limited（Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland）です。

これは、当社がGoogle広告の広告を出し、その一環としてGoogleのリマーケティング、コンバージョントラッキング、コンバージョンリンカーも利用することを意味します。広告はGoogleの検索結果ページおよびGoogleの広告ネットワークのウェブサイトに表示されます。さらに当社は、表示のために、広告リマーケティングリストを使用します。これにより、以前に当社のウェブサイトを訪れたことのあるユーザーに対して、キャンペーンをカスタマイズすることができます。 このサービスによって、当社の広告を特定の検索語と組み合わせたり、以前の訪問者に広告を表示（訪問者が当社のサイトで閲覧したサービスを宣伝する広告など）したりすることが可能になります。これにより、Google広告ネットワーク内の他のウェブサイト（Google検索内または他のウェブサイト上の「Google 広告」として）上で、当社のウェブサイトのユーザーにインタレストベースの広告を表示することもできます。

インタレストベースのオファーには、オンラインのユーザー行動の分析が必要です。Googleは、この分析を行うためにクッキーを使用しています。ユーザーが広告をクリックしたり、当社のウェブサイトにアクセスしたりすると、GoogleはユーザーのコンピュータにCookieを設定します。これらのクッキーの有効期間は90日です。それぞれのクッキーによって収集された情報は、その後の検索クエリにおいて、訪問者にリーチするために利用されます。使用されているクッキー技術に関するその他の情報は、Googleのウェブサイト統計に関する注記およびデータ保護規則にも掲載されています。コンバージョンリンカーを使用すると、これに加えて、クリックデータを保存して、コンバージョントラッキング情報を効果的に測定できます。これにより当社は、ユーザーが、当社がGoogle広告を介して配置した広告をクリックした後、当社が指定した特定のアクションをウェブサイトで実行したかどうか（サービスが注文されたかどうかなど）を確認できます。そのため、お客様が当社の広告をクリックすることで誘導される当社のサイトではコンバージョンリンカータグを使用しています。コンバージョンリンカータグを使用すると、当社の広告クリック情報をコンバージョンページのURLに記録し、当社のドメインの独自のファーストパーティクッキーに（サードパーティクッキーではなく）保存することが可能になります。

この技術により、Googleと当社は、ユーザーが広告をクリックし、当社のウェブページに移動したという事実に関する情報を受け取ります。ここで得られる情報は、広告最適化のための統計的評価にのみ使用されます。また、個人を特定できるような情報は受け取りません。お客様のIPアドレスはGoogleに送信されますが、このウェブサイトではGoogle Analyticsを使用しているため、IPアドレスは匿名化されています。

ログデータは9か月後に匿名化され、クッキー情報は18か月後に匿名化されます。

Googleから提供される統計には、当社の広告のいずれかをクリックしたユーザーの総数、および該当する場合、コンバージョンタグが設定された当社ウェブサイトのページにリダイレクトされたかどうかが含まれます。この統計により、どの検索キーワードが特に多くクリックされたのか、どの広告がお問い合わせフォームからのお問い合わせにつながったのかを把握することができます。

Google広告のデータ保護に関する詳しい情報は、こちらをご覧ください。 https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de .

データがEU / EEA外で処理される限り、当社は、安全なレベルのデータ保護レベルを築くために、サービスプロバイダーとの間で、EU委員会がEU一般データ保護規則第46条に従って採用した標準データ保護条項を締結しました。ここでは個人データを第三国に転送することを許可しています。

説明されているデータ処理の法的根拠となるのは、EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(a)に拠るお客様の同意です。一度与えられた同意は、トラッキング設定で選択を変更することにより、いつでも、将来効をもって取り消すことができます（上記の「クッキー」を参照）。あるいは、このウェブサイトからローカルストレージを消去することも可能です。選択項目へのリンクを記載するバナーが再度表示されます。

また、広告設定（ https://adssettings.google.com/authenticated?hl=de ) ）で、Googleの広告の種類を選択したり、Googleでインタレストベースの広告を無効にしたりすることもできます。

お客様は、当社ウェブサイトまたは「広告リードフォーム」（以下を参照）を介してニュースレターに登録し、広告上のご連絡のための電話番号を提供することもできます。そうすることにより、お客様が明確に同意した場合、当社は、お客様が与えた同意の枠内で、Eメールおよび電話 / SMSを介してお客様に情報を提供できるようになります（EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(a)）。 ニュースレターや電話連絡の受信に同意することで、受信に同意されたことになります。

製品・サービス情報（アクセサリー、ユニットの取扱い説明、厨房アドバイスなど）

イベントへの招待とアポイントメント（調理イベント、エキスパートキッチン、Academyイベント、展示会など）

顧客満足度調査

これらはRATIONAL AG（Siegfried-Meister-Strasse 1, 86899 Landsberg am Lech, Germany）、またはそのグループ企業によるものです。 お客様にご連絡するのはいずれの場合も、お客様を担当する企業のみです。 担当は、お客様の事業の所在地 / 活動の場所に基づきます。

ニュースレター配信のお申し込みとEメールによる広告上のご連絡についてのさらなる同意においては、当社ではいわゆるダブルオプトイン方式を採用しています。 これは、お客様が電子メールアドレスを提供された後、提供された電子メールアドレスに確認メールを送信し、その中でニュースレターの受信を希望されるかどうかを確認するものです。 24時間以内に確認が取れない場合は、自動的に登録が取り消されます。 お客様がニュースレターの受信を希望された場合、お客様が配信を停止されるまで、お客様の電子メールアドレスを保管いたします。 この情報の保管は、ニュースレターの送信という目的にのみ利用されます。 さらに、当社は、疑わしい場合にお客様の登録を証明できるように、また必要に応じてお客様の個人情報の不正使用を明らかにするために、お客様のIPアドレス、登録および確認時刻を保存します。 お申込みを記録する法的根拠は、EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(f)に基づく、以前に与えられた同意を証明する事に関する当社の正当な利益です。また、EU一般データ保護規則第7条第 1項もご参照ください。

その他の個別に印付けられた情報を提供することは任意であり、ニュースレターおよび / または広告目的の電話のパーソナライズにのみ使用されます。 これに関する法的根拠は、EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(a)に準じたお客様の同意です。
ニュースレターの送信または広告目的の電話でのご連絡に関する同意はいつでも取り消すことができます。 取り消しは、各ニュースレターのメールに記載されているリンクをクリックするか、Eメールでこちらのアドレスに送信できます：privacy@rational-online.comまたは電話中に表明することが可能です。

当社は、FacebookとLinkedInの「広告リードフォーム」を使用して、当社に興味を持たれた方々に対し、そこに表示されるお興味合わせフォームを介して直接かつ自発的に当社と連絡を取る機会を提供します。 また、当社ウェブサイト上のお問い合わせフォームや電子メールによる直接のお問い合わせも可能です。

お客様は広告リードフォームを利用してイベントに申し込むことができます。 その後当社は、お客様のご質問に答え、ご案件を処理し、またご希望のオンラインセミナーへの参加を可能にするために、データを処理します。 これは、EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(f)の意味における、処理に関する当社の正当な利益でもあります。

当社がお客様との連絡の過程で受け取ったお客様のデータは、収集された目的を達成するために必要でなくなったり、お客様の要求が完全に処理され、お客様とのそれ以上の連絡が必要でなくなったり、お客様が望まなくなった時点で、直ちに削除されるものとします。

お客様の個人情報の提供は、法的にも契約上も義務付けられていません。

当社によるプロファイリングを含む自動的な意思決定は行われません。

EU / EEA 内外の様々な受信者が前述の個人情報を受け取ります。

具体的には、以下の受信者となります。

RATIONALグループ（各国の会社）内ならびにパートナー企業内の受信者

お客様にご連絡するのはいずれの場合も、お客様を担当する企業のみです。 担当は、お客様の事業の所在地 / 活動の場所に基づきます。

EU一般データ保護規則第28条に基づく、委託処理の枠内における外部のサービス業者：

• LinkedIn Ireland Unlimited Company
  Wilton Place,
  Dublin 2, Irland
  最新のデータ処理契約と標準契約条項はこちらでご確認いただけます：https://legal.linkedin.com/dpa/DE.
• Facebook Ireland Ltd.
  4 Grand Canal Square
  Grand Canal Harbour
  Dublin 2 Ireland
  Facebookは2020年8月31日より、「Facebook EUデータ伝送補足」をオンラインで提供しています。これを通して、Facebook Ireland LimitedがEU/EEAからのデータを委託処理者として処理し、Facebook Inc.に下請け委託処理業者として送信する場合には標準契約条項が加えられるものとされます。

LinkedInとFacebookがユーザーのデータ（IPアドレス、場合によっては個人の興味、両プロバイダーのページでの行動、ネットワークに保存されている個人情報など）を保存し、ビジネス目的で使用していることに、私たちは明確に注意を促します。

このデータの処理およびさらなる使用については、Facebook/LinkedInが単独で決定するため、弊社は影響を及ぼしません。 データがどの程度、どこで、どのくらいの期間保存されるか、データがどの程度リンクされ評価されるか、データが誰に渡されるかは、現在のところ当社では理解できません。 また、削除期間、すなわち削除期間が遵守されるかどうか、どの程度まで遵守されるかに関しても、当社は見識や影響力を持ちません。

データの収集の目的と範囲、LinkedInによるデータのさらなる処理と使用、ならびにお客様のプライバシー保護に関する設定についての詳細は、LinkedInのデータ保護ガイドラインでご確認いただけます。

当社は、Google広告のリードフォームを使用して、ご関心を持った方々に対し、そこに表示されるお問い合わせフォームを介して直接かつ自発的に当社と連絡を取る機会をご提供します。Google広告のリードフォーム表示オプションは、Google LLC（1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA）のサービスです。EU / EEAおよびスイスのユーザーに対する責任機関は、Google Ireland Limited（Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland）です。また、当社ウェブサイト上のお問い合わせフォームや電子メールによる直接のお問い合わせも可能です。

お客様はGoogle広告のリードフォームを利用して当社の（調理）イベントに申し込むことができます。

Google広告のリードフォームを介して当社にご連絡された場合、お客様から提供されたデータ（Eメールアドレス、氏名、電話番号、郵便番号、居住地、職業名、勤務先の社名）は、当社のクッキングイベントへの参加に関するご要望を処理し、ご希望になった当社のクッキングイベントへの参加を可能にするためにのみ処理されます。これは、EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(f)の意味における、処理に関する当社の正当な利益でもあります。他の目的でのデータ処理は想定されていません。

記入が必要な個人情報は、それぞれの登録フォームで必須項目としてマークされています。それ以外の情報のご提供は任意です。

当社へのご連絡の枠内で当社が受け取ったお客様のデータは、当社のクッキングイベントのいずれかにご登録された場合、遅くとも24か月後には削除されます - ただし、その時点までにお客様との連絡が必要とならなかった、お客様からそうした連絡のご要望がない、またはお客様がそれを開始しないことを条件とします。

お客様は、Googleリードフォームを通じて伝達されたお客様の個人情報の取り扱いについて、いつでも将来にわたって異議を唱えることができます。これに際してはEメールでご連絡ください： privacy@rational-online.com 。そこで、将来効をもった取り消しの意志を表明してください。

EU / EEA 内外の様々な受信者が前述の個人情報を受け取ります。

具体的には、次の受信者となります。

RATIONALグループ（各国の会社）内ならびにパートナー企業内の受信者

お客様にご連絡するのはいずれの場合も、お客様を担当する企業のみです。担当は、お客様の事業の所在地 / 活動の場所に基づきます。

EU外にデータを伝送する場合、一般的に、高レベルの欧州のデータ保護はそこに存在しません。

欧州経済領域 / EU域外でデータが処理され、そこに欧州標準に相当するデータ保護レベルが存在しない場合、Googleは独自の情報に従って標準的な契約条項を使用します。ユーザーデータの取り扱いについての詳細は、Googleの広告製品のデータ処理規約をご覧ください。 https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/

Googleのサービスの枠内でやり取りを行う場合、当然のことながら米国にあるGoogleもお客様のデータにアクセスできます。Googleがユーザーのデータ（IPアドレスなど、また場合によっては個人的な関心、Googleページ上での行動、Googleに保存された個人情報など）を保存し、それを業務上の目的で使用するということにご留意ください。

Googleは独自に処理を決定するため、当社はこうしたデータの処理およびさらなる利用には影響を及ぼしません。データがどの程度、どこで、どのくらいの期間保存されるか、データがどの程度リンクされ評価されるか、データが誰に渡されるかは、現在のところ当社では理解できません。また、削除期間、すなわち削除期間が遵守されるかどうか、どの程度まで遵守されるかに関しても、当社は見識や影響力を持ちません。

Google自体のデータ保護宣言および利用規約は こちら でご確認いただけます。

Googleの広告製品の担当者間のデータ処理規約に関する情報は こちら でご確認いただけます。

Google自体のデータの取り扱いに関する詳細は以下でご確認いただけます。 https://business.safety.google/ .

リードフォーム表示オプションの詳細は、以下でご確認いただけます。

https://support.google.com/google-ads/answer/9423234?hl=de&ref_topic=9716366

また、Google広告、リマーケティング、コンバージョントラッキングに関する情報はここでも適用されます。

当社は、Googleマップの地図サービスを使用しています。 Googleマップは、Google LLC（1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA）の地図サービスです。 EU / EEAおよびスイスのユーザーに対する責任機関は、Google Ireland Limited（Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland）です。

Googleマップの機能を使用するために、ルート検索機能の枠内で入力されるIPアドレスや住所などの情報が提供者のサーバーに送信されることがあります。 こうした情報は通常、米国にあるGoogleのサーバーに伝送され、そこで保存されます。

Googleマップの地図を含むウェブサイトにアクセスすると、通常、地図を使用しなくても、ブラウザがGoogleのサーバーとの直接接続を確立し、それによって地図のコンテンツがブラウザに送信され、統合されます。 Googleマップに関連するデータ処理に同意しない場合、当社の同意管理ツール（Usercentrics）を用いて、これを防ぐことができます。 Googleマップの組み込みのせいで、お客様の同意なしにデータが送信されることはありません。

本サイトの提供者は、このデータ送信に何ら影響を与えません。 現在の知見では、以下のようなデータが含まれています。

• 当該ウェブサイトを閲覧した日時
• アクセスしたウェブサイトのインターネットアドレスまたはURL
• IPアドレス、ルート計画の枠内で入力された（出発地）住所

Googleマップは、当社のオンラインでの提供内容を魅力的に提示し、当社がウェブサイトで示した場所をより簡単に見つけられるようにするために使用されます。

トラッキング設定で有効化を行うと、Googleがお客様のデバイスにクッキーを配置することに同意したことになります。こうしたクッキーは、市場調査やマーケティングの目的で使用行動を分析するために使用されることもあります。 それに従い、EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(a)に拠るお客様の同意が、説明されているデータ処理の法的根拠となります。 この同意は、トラッキング設定で選択を変更することにより、いつでも、将来効をもって取り消すことができます（上記の「クッキー」を参照）。 あるいは、クッキーを消去することも可能です（すべて、または本ウェブサイトのもののみ）。 選択項目へのリンクを記載するバナーが再度表示されます。 同意できない、または同意を取り消す場合、お客様を対象とした使用は禁止されます。

ユーザーデータの取り扱いに関する詳細は、Googleのプライバシーポリシーに記載されています。 https://policies.google.com/privacy 。

当社のウェブサイトでは、Google Inc.（Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA）の一企業であるYouTube（LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA）のサービスを使用しています。 YouTubeの動画が埋め込まれているページにアクセスすると、通常、 YouTubeサーバーに接続され、ブラウザへの通知を介してコンテンツがインターネットページに表示されます。 YouTubeに関連するデータ処理に同意しない場合、当社の同意管理ツール（Usercentrics）を用いて、これを防ぐことができます。 YouTubeの組み込みのせいで、お客様の同意なしにデータが送信されることはありません。

またこれに関して当社は、お客様の個人データを保護するために、YouTubeが提供する拡張データ保護オプションを使用しています。 YouTubeからの情報によると、「拡張データ保護モード」では、動画をアクティブに再生した場合にのみ、データがYouTubeサーバーに送信されます。 この時点でYouTubeにログインしている場合、視聴した動画の情報がYouTubeのメンバーアカウントに割り当てられます。 これを防ぐには、当社のウェブサイトにアクセスする前にメンバーアカウントからログアウトしてください。

Googleが次のリンクでYouTubeのデータ保護の詳細を提供しています。 https://policies.google.com/privacy

トラッキング設定でこれを有効にすることにより、お客様は、YouTubeがお客様の使用を通じてデータを受け取り、市場調査やマーケティング目的のためにお客様の使用行動の分析に使用することにも同意することになります。 それに従い、EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(a)に拠るお客様の同意が、説明されているデータ処理の法的根拠となります。 この同意は、トラッキング設定で選択を変更することにより、いつでも、将来効をもって取り消すことができます（上記の「クッキー」を参照）。 その後、選択オプションのバナーが再度表示されます。 選択項目へのリンクを記載するバナーが再度表示されます。 同意できない、または同意を取り消す場合、お客様を対象とした使用は禁止されます。

当社は、製品情報に関する動画コンテンツ（製品導入のための基調講演プレゼンテーション）の表示および再生にVimeo.com, Inc., 330 West 34 Street, 5th Floor, New York NY 10001, USA（以下「 Vimeo 」）のサービスを使用します。

同コンテンツは、Vimeoから読み込まれるかVimeo経由で転送されます。その際、データがお客様からVimeoに転送されることがあります。Vimeoの動画を組み込むことで当社は、当社のウェブサイトをユーザーにとってより興味深く魅力的なものにし、当社製品の紹介と使用に関するコンテンツをより適切に表示することを目指しています。Vimeoによって、テキストや画像に加えて、リンクのみを提供するのではなく、直接当社のウェブサイト上で情報を動画コンテンツとして表示することもできます。

お客様が、Vimeoを介して動画が埋め込まれている当社のウェブサイトにアクセスすると、通常、Vimeoサーバーへの接続が確立され、データが米国内のサーバーに送信され、それによりお客様がどのウェブサイトにアクセスしたかがVimeoサーバーに伝達されます。

Vimeoは他に依存しない管理者として行動し、特にクッキーの使用を通じてお客様から個人情報を収集することを明示的にお知らせします。

Vimeoは独自に処理を決定するため、当社はこうしたデータの処理およびさらなる利用には影響を及ぼしません。データがどの程度、どこに、どのくらいの期間保存されているか、データがどの程度関連付けられて評価されるか、データが誰に譲渡されるかに関して当社は、 データ保護宣言 に記載されている情報の範囲内でのみ把握することが可能です。

Vimeoに関連するデータ処理に同意しない場合、当社の同意管理ツール（Usercentrics）を用いて、これを防ぐことができます。Vimeoの組み込みによりデータがお客様の同意なしに転送されることはありません。

Usercenticsで有効化することで、お客様がVimeoのアカウントを持っているかどうかにかかわらず、お客様が動画を閲覧すると、Vimeoが使用するクッキーや類似の技術によってお客様に関するデータがVimeoに転送されることに同意することになります。これには、IPアドレス、ブラウザの種類に関する技術情報、オペレーティングシステム、アクセスしたページ、リファラーURL、ユーザーがサイト上で提供する情報、検索クエリ、地理的位置、閲覧したコンテンツ、または非常に基本的なデバイス情報などが含まれます。この時点でVimeoにログインしている場合、視聴した動画の情報がお客様のVimeoの会員アカウントに割り当てられることがあります。これを防ぐには、このプラットフォームにアクセスする前に会員アカウントからログアウトしてください。

RATIONALは責任者として、以下の動画関連データをVimeoから受け取ります。ビュー数 （ライブ動画のビュー数）、ピーク視聴者数（ストリーム中の最大同時視聴者数）、および平均滞在時間（ライブイベント中の視聴者の平均滞在時間および滞在時間）。

Vimeoは米国に拠点を置いているため、データ保護のレベルがEU/EEAよりも低い、安全でない第三国にあります。また、Vimeoは、サービスを提供するために、米国内のデータセンターを使用しています。したがって、お客様のデータは、米国内のサーバーで処理されることもあります。欧州司法裁判所の見解によると、現在、米国へのデータ移転には適切な保護水準がないことを当社は指摘したいと思います。これには、データ処理の適法性や安全性に対するさまざまなリスクが伴う可能性があります。適切なデータ保護水準を確保するため、VimeoはEU一般データ保護規則第46条に基づきEU標準契約条項を締結しています。この契約条項は、お客様のデータが米国などの第三国に転送され、そこで保存される場合でも、欧州のデータ保護基準に従ってお客様のデータが処理されることを確保するためにEU委員会によって設けられています。さらにVimeoは、EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF)、およびEU-U.S. DPFの英国での拡張、ならびにSwiss-U.S. DPFの認証を受けています。これらの認証はこちらでご覧いただけます： DPFのリスト

RATIONALにとって、説明されているデータ処理の法的根拠となるのは、EU一般データ保護規則第6条第1文(a)および電気通信テレメディアデータ保護法（TTDSG）第25条第1項に拠るお客様の同意です。

この同意は、各ページの下部（いわゆるフッター）にあるリンクを介してトラッキング設定にアクセスし、同意した処理のチェックマークを再び外すことで、いつでも、将来効をもって取り消すことができます。お客様が同意しない、または同意を取り消す場合、お客様を対象とした使用は禁止されます。

Vimeoは、Vimeoのデータ保護とクッキーポリシーの詳細を以下のリンクで提供しています。

• https://vimeo.com/privacy
• https://vimeo.com/cookie_policy

基調講演へ」のリンクをクリックすると、直接ビデオストリーミングページに移動し、基調講演のビデオを再生することができます。このビデオ配信の実現には、Plaza Media Group, Münchener Straße 101, 85737 Ismaning, Germany（以下「Plaza」）のプレーヤーを使用しています。プラザが使用するサーバーは、プラザと同様にドイツにあります。IPアドレス、ブラウザの種類、オペレーティングシステム、ログファイル、アクセス日時など、プレイヤーの操作に必要なデータのみが処理されます。Plazaでは、GDPRの要件を遵守することを約束し、お客様のデータを保護するために注文処理契約を締結している厳選されたサービスプロバイダーを使用しています。当社は、ビデオの再生回数のみを受け取り、最高の画質と16の言語でビデオをお客様に提示するためにプレーヤーを使用します。処理の法的根拠はGDPR第6条第1項fです。当社の合法的な利益は、お客様のご要望に応じて、機能的なプレーヤーを介して当社のビデオを高品質かつ複数の言語でお客様に提供できること、およびこのオファーが利用されているかどうかを確認できることにあります。

お客様のデータは7日間保存されます。

お客様は当社のEメールアドレスまたは様々なお問合せフォームを介して当社と連絡を取ることができます。 こうして当社に伝達された個人データは、もちろんのこと、ご本人がご連絡の際に当社に同データをご提供された目的にのみ使用いたします。

お問い合わせフォームを通じて、お客様との連絡に必要でない入力をお願いする場合、当社は常にこれを任意と表記しています。 これらの情報は、当社がお問い合わせを明確化し、案件をよりよく処理するために用いられます。 このような情報の伝達は、お客様の同意に基づき、明示的に任意で行われるものです。 これらがコミュニケーション・ルート（Eメールアドレスや電話番号など）に関する情報である場合、当社が案件にお答えするために、場合によってはこのルートを通してもご本人に連絡することにも同意されるものとします。

この同意はもちろん将来のいかなる時でも取り消すことができます。 その際は、このページの上部に記載されている当社のデータ保護担当者にご連絡ください。

弊社は、追跡可能な拡張子をURLに追加することを可能にするUTMパラメータを使用しています。このクッキーの責任者は弊社です。弊社が使用するいわゆるソースパラメータを使用することで、リンクのソースを定義することが可能になります。これはGoogleのウェブサイトであったり、ソーシャルメディアチャネルであったりします。UTMパラメータでタグ付けされたRATIONAL AG社のリンクからRATIONAL AGのサイトにアクセスすると、この情報はクッキー sf_utms に保存され、イベントへの登録時に弊社のお問い合わせフォームからRATIONAL AGに伝達されます。これは、お客様がどのサイト、つまりどのソースから弊社にアクセスしたかを識別するために使用されます。

説明されているデータ処理の法的根拠となるのは、EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(a)、電気通信テレメディアデータ保護法（TTDSG）第25条第1項に拠るお客様の同意です。この同意は、トラッキング設定で選択を変更することにより、いつでも、将来効をもって取り消すことができます（上記の「クッキー」を参照）。あるいは、クッキーを消去することも可能です（すべて、または本ウェブサイトのもののみ）。選択項目へのリンクを記載するバナーが再度表示されます。同意できない、または同意を取り消す場合、お客様を対象とした使用は禁止されます。

UTMパラメータを介して伝達されたデータは、これが処理目的に不要になり、法的保持義務に抵触しなくなった時点で消去されます。この場合、連絡先の保存期間は、処理目的の終了後最大3年間です。

収集されたデータは、RATIONAL AG社の国際的なグループ企業を含む他の企業に転送される場合があります。このサービスでは、必要なデータ保護基準を満たしていない国にデータが転送される場合があることにご注意ください。以下は、データが転送される国々のリストです。

当社のウェブサイトでは、様々なホワイトペーパー、記事、インフォグラフィックをご利用いただけます。 ダウンロードの前には、ご連絡先（氏名、Eメールアドレス、郵便番号、都市名、国、会社）を入力するよう求められます。 このデータは当社によって保存され、広告目的でEメールでお客様にご連絡するために使用されます。 提供された個人データは、文書の提供に対する契約上の対価の構成要素となります。

当社は、お客様のEメールアドレスの認証にはいわゆるダブルオプトイン方式を採用しています。 これは、お客様がメールアドレスを提供された後、当社がお客様に確認をお願いするメールを、提供されたメールアドレスに送信することを意味します。 24時間内にご確認がない場合、お客様のデータは自動的にデータベースから削除されます。 ご登録完了後、ご希望の資料をお送りします。

さらに、当社は、お客様のIPアドレスと、登録および確認の時刻をその都度保存します。 この手続きの目的は、当社の説明義務の一環としてお客様の登録を証明できるようにすること及び必要に応じてお客様の個人データの不正使用の可能性を解決することです。 説明責任の遂行のため、当社にはダブルオプトイン方式のデータの処理に関して、EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(f)に基づく正当な利益があるものとします。

お客様は、お客様の個人情報のプロモーション利用に対して、いつでも将来にわたって異議を唱えることができます。 その際は、各ニュースレターの下部に記載されている配信停止リンクをクリックするか、こちらまでメールをお送りください。privacy@rational-online.comそして、今後のご希望についてご連絡ください。

私たちはMicrosoft Teamsのサービスを使用して、ビデオならびに音声会議、ウェビナーを実施し、メッセージ機能を介して情報を交換し、様々なファイル形式のドキュメントで共同作業を行います。Microsoft Teamsは、Microsoft Corporation (One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA) のソフトウェアです。

この文脈において、参加者個人に関連したデータは、当社とのコミュニケーションプロセスの一部として処理され、またMicrosoftのサーバーに保存されます。このサーバーの所在地は、オランダ（Evert van de Beekstraat 354, 1118 CZ Schiphol, Niederlande）およびアイルランド（1, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irland）です。

また、データは通信の範囲や利用目的によって異なります。これには、特に、ログイン情報および連絡先データ、映像・画像および音声の投稿、チャットの投稿、共有ファイルおよび共有画面のコンテンツが含まれる場合があります。したがって、処理されるデータ種類は、インベントリデータ(名前、住所など)、連絡先データ(電子メールアドレス、電話番号など)、コンテンツデータ(テキストの入力、写真、動画ファイルなど)、使用データ(アクセス時間、コンテンツへの関心など)、メタデータ(デバイス情報、IPアドレスなど)です。

Microsoftは、セキュリティ上の理由および自社のサービスの最適化を目的として、使用データおよびメタデータを処理します。詳細は Microsoftのデータ保護宣言 に記載されています。

当社が特定の機能を使用するためにお客様の同意を求める場合（ビデオ会議の記録などに関して）、処理の法的根拠は、お客様の処理への同意（EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(a)）です。それ以外の場合、お客様のデータは、当社の通信パートナーとの効率的かつ安全な通信における当社の正当な利益（EU一般データ保護規則第6条第1項第1文(f)）に基づいて処理されます。当社は、ユーザビリティを高め、情報の交換を可能な限りシンプルかつ快適にするために、従業員、お客様、パートナーにさまざまな通信チャネルを提供することに関する正当な（経済的）利益を有しています。これに対して、関係当事者の、データ処理の対象とはならず、特定の技術およびサービスプロバイダーによる個人データの処理を拒否することに関する利益が存在します。誰もが他のコミュニケーション手段（Eメールや電話など）を用いて連絡を取ることができるという事実のもと、Microsoft Teamsによるデータ処理に反対する決定はユーザーに委ねられます。これらの代替手段もまた、一般的でかつ受け入れられるものであるため、圧力状態または強制状態は想定されるものではありません。従って、関係当事者の利益が、処理の責任者である当社の利益を上回るもことは明白なものではありません。その結果、当社の正当な利益を守るために、追加の連絡手段としてMicrosoft Teamsを使用することが必要であるとみなされます。

お客様が特定の機能の使用について同意した場合、お客様はいつでも privacy@rational-online.com へのメールによって同意を撤回することができます。

お客様は、法的要件に従って、お客様のデータをMicrosoft Cloudで処理することに関し当社に異議申し立てすることができます。

データは、以下の期間の経過後に削除されます。

• インベントリデータ（名前、住所など）：180 日後
• 連絡先データ（Eメールアドレス、電話番号など）：180日後
• コンテンツデータ（テキスト入力、画像 / 動画ファイルなど）：2年後
• 使用データ（アクセス時間、コンテンツへの関心など）：180日後
• メタデータ（デバイス情報、 IPアドレスなど）：180 日後

さらに、Microsoft社と委託処理契約が締結されます。

データ処理に関する詳細については、 Microsoft社のデータ保護宣言 をご覧ください。個人データの処理が米国でMicrosoftによって行われる場合は、Microsoftグループと 締結されたEU-SCC を参照してください。

社内報告システムにおける報告の入力および処理の枠内では、特に以下の種類の個人データが処理されます。

• 報告者を個人的に特定するための情報（氏名、住所、電話番号、Eメールアドレスなど）；
• 従業員の特性；
• データ主体に関する情報。すなわち、報告において違反を行った人物として指定されている、または指定された人物と関連する自然人。そのような情報には例えば、氏名、性別、住所、電話番号、Eメールアドレス、または識別を可能にするその他の情報が含まれます；
• 場合によっては自然人を導き出し得るような、違反行為に関する情報。

個人データは、報告の調査を目的として処理されます。これに加えデータは、適用法または企業方針の違反を防止、発見、および / またはフォローアップ措置（例えば、報告書で提起された申し立ての妥当性を検証するための措置、必要に応じて報告された違反に対処するための措置ーー特に内部調査、捜査、訴追を通じてーー、資金の〔再〕回収措置または手続きの完了）を行うために処理されます。

報告の枠内で処理される個人データは、lawcode GmbH社（Universitätsstraße 3, 56070 Koblenz, Germany）によって、指示に従って委託処理されます。個人データの第三者への伝達は基本的に、その法的根拠がある場合にのみ行われます。これは特に、弊社にデータの開示、報告、または転送を義務付ける法的要件を満たすために伝達が行われる場合、お客様が同意した場合、または利益衡量によりこれが正当化される場合に当てはまります。さらに、外部データセンターや電気通信プロバイダーなどの外部サービス企業が、処理者として弊社の委託において個人データを処理します。報告の担当範囲に応じて、ならびにフォローアップ措置を実際に開始するために、個人データが弊社の担当専門部署に転送される場合があります。

コンプライアンス関連の通知は、 公益通報者保護法第11条第5項（§ 11 Abs. 5 HinSchG）に基づき、完了後3年間保存されます。コンプライアンス関連性のない報告は、報告目的で最大1年間保存されます。

お客様の個人情報は、記載されている以外の目的で第三者に渡されることはありません。

当社は、以下の場合に限り、お客様の個人情報を第三者と共有します。

• お客様が明示的に同意された場合
• 法的要求の主張、行使、弁護のために開示が必要であり、お客様がお客様のデータの非開示に保護に値する優先的利益を有すると想定する理由がない場合
• 伝達に対する法的義務がある場合
• 法的に認められており、お客様との契約関係の遂行に必要である場合

EU外にデータを伝送する場合、一般的に、高レベルの欧州のデータ保護はそこに存在しません。 伝送する場合、現在のところ、EU一般データ保護規則第45条第1、3項の意味において、EU委員会による適切性に関する議決がそこに存在しない可能性があります。 これは、EU委員会は、国固有のデータ保護レベルがEU一般データ保護規則に基づくEUのデータ保護レベルに対応しているとまだ実証的に確認してはいないことを意味し、当社はこれに従い、前述の適切な保証を作成しました。 データの転送に関連して完全に排除できない可能性のあるリスクは、以下のとおりです。

お客様の個人情報は、実際の目的の範囲を超えて処理される可能性があります。

これに加え、照会、訂正、消去、データ移植性などに関する権利といったデータ保護法上の権利を持続的に行使、実行することができないという可能性が生じます。

また場合によっては、データが不正に処理されうることや、個人データ保護が、量的ならびに質的に、EU一般データ保護規則の要件に完全には相応していないことの可能性が高くなる場合もあります。

当社は皆様の情報を、偶然または故意の操作、喪失、破壊、または権限を持たない第三者によるアクセスから守るために、包括的な技術的・運営的保護対策を施しています。 当社の安全方式は定期的に検査され、技術的な進歩に適合されています。

当社のオンラインオファーでは、YouTubeの動画やGoogleマップの地図素材など、第三者のコンテンツが、EU一般データ保護規則第6条第1節1頁(f)に基づいて組み込まれています。 このため、このコンテンツの提供者（以下、「第三者提供者」といいます。）は、常に利用者のIPアドレスを把握しておく必要があります。 IPアドレスがないと、それぞれのユーザーのブラウザにコンテンツを送信できません。 これらのコンテンツを表示するためにはIPアドレスが必要です。 当社は、その提供者がIPアドレスをコンテンツの配信にだけ使用しているコンテンツのみを使用するよう努めています。 ただし、第三者プロバイダーが統計目的などにIPアドレスを保存する場合、当社はそこに影響力を持ちません。 当社は、このことを認識する限りにおいて、利用者にその旨を通知します。

各データ主体は、知る権利（EU一般データ保護規則第15条に基づく）、訂正権（EU一般データ保護規則第16条に基づく）、消去権（EU一般データ保護規則第17条に基づく）、処理を制限する権利（EU一般データ保護規則第18条に基づく）、異議申し立ての権利（EU一般データ保護規則第21条に基づく）、データ移植性に関する権利（EU一般データ保護規則第20条に基づく）を有します。 知る権利と消去権においては、連邦データ保護法第34条、第35条に基づく制限が適用されます。

お客様は、当社によるお客様の個人情報の処理について、担当のデータ保護監督官庁に苦情を申し立てる権利を有します。

個人情報の処理に関する同意はいつでも当社に対して取り消すことができます。 これは、一般データ保護規則が適用される前、2018年5月25日以前に当社に付与された同意宣言の取り消しにも該当します。 そうした取り消しは将来的にのみ効力を持つことにご注意ください。 取り消し前に実行された処理はそこから影響を受けません。

お客様は、EU一般データ保護規則第21条第2項に基づき、ご本人に関連する個人情報の処理に対して、いつでも異議を申し立てる権利を有します。 直接広告を目的とした処理に対する異議があった場合、当社はその後お客様の個人情報をそうした目的のためには使用しません。 そうした異議は将来にのみ効力を持つことにご注意ください。 異議申し立て前に実行された処理はそこから影響を受けません。

お客様の個人情報の処理が利益衡量を根拠としている場合、お客様は異議を申し立てることができます。 そうした異議申し立てがあった場合、当社はその理由の説明を求めることから、当社はお客様の個人情報を、当社が記述するようには処理しない場合もあります。 根拠付けられた異議に際して、当社は状況を調査し、データの処理を中止また調整するか、または当社のやむを得ない、保護すべき理由を説明します。

当社のウェブサイトには、他のプロバイダーのウェブサイトへのリンクが含まれている場合があります。 RATIONAL AGのウェブサイトにのみ適用されることをここに明記します。 当社は、他のプロバイダーが適用されるデータ保護規制を遵守しているかどうかについて影響は及ぼさず、また確認も行いません。

当社は、このデータ保護宣言を、有効なデータ保護規則の考慮のもとで、いつでも変更あるいは調整する権利を留保します。

最終更新日： 2022年7月